Forum Lacaravane.com

A quant sur you pour nos boites à rêve http://youtu.be/RwHhuCWsj_U

Super ça !
On vient de recevoir, et encore, parce que j'ai bien marqué mon mécontentement chez le fabriquant, le cd du mode d'emploi en français de notre Dethleffs ! (livrée en août 2011) !
Enfin, ce qui m'étonne dans la vidéo, c'est que le petit câble rouge de sécurité est tourné directement autour de son attache de remorque. Chez nous il est accroché séparément à la "queue de cochon" (ou autre crochet sur notre voiture actuelle).

Bonjour !
Aucune importance pour le cable ,c'est comme ça que c'est indiqué sur certaines notices de caravanes
et d'ailleurs,<< la queue de cochon >>avait disparue chez pas mal de fabriquant d'attache caravane !
cela serait entrain de changer a nouveau ,<<la queue de cochon>>est remplacée par un anneau

Exact, Papy80, chez nous aussi, la queue de cochon est devenue un anneau ! et c'est là que l'on attache le petit câble !

Je préfère un anneau qu'une queue de cochon

bonjour
En FRANçAIS ça serait mieuxxxx
claude

La vidéo avec un commentaire d'une langue étrangère ou sans le son, la explique très bien.