en faisan quelque recherche sur intenenette je suis tomber la dessus :
"L’achat d’un nouveau véhicule dans un autre État membre va être simplifié.
À partir de mai 2009, les citoyens de l’UE pourront acheter plus facilement un nouveau véhicule dans un autre État membre de l’UE. Auparavant, bon nombre de citoyens de l’UE étaient découragés d’acheter un véhicule en dehors de leurs propres frontières à cause des formalités administratives. Grâce au certificat de conformité, les démarches seront désormais beaucoup plus simples. Ce certificat a été introduit via un nouveau règlement, adopté aujourd’hui par la Commission et qui complète la directive 46/2007/CE. Il s’appliquera à l’ensemble des nouveaux véhicules ayant obtenu la réception CE après le 29 avril 2009. La possession d’un certificat de conformité deviendra obligatoire pour l’immatriculation de tout nouveau véhicule dans n’importe quel État membre.
Günter Verheugen, vice-président de la Commission européenne et responsable de la politique des entreprises et de la politique industrielle, a déclaré: «À compter d’aujourd’hui, les citoyens auront moins de formalités à remplir et moins de procédures à suivre lorsqu’ils achètent un véhicule neuf dans un autre pays de l’UE.»
Le certificat de conformité est un document administratif délivré par le constructeur à l’acheteur. Il atteste qu’un véhicule est conforme aux dispositions techniques en vigueur au sein de l’Union européenne et qu’il peut donc être mis en circulation librement dans n’importe quel État membre. Il existe déjà depuis 1993 — mais, jusqu’à présent, il n’était délivré que si la législation nationale le requérait ou, sur demande, à l’acheteur d’un véhicule destiné à l’exportation afin de faciliter le processus d’immatriculation. Cependant, à partir de mai 2009, tout constructeur détenant une réception communautaire par type sera tenu de délivrer le certificat de conformité, permettant de la sorte à l’acheteur d’immatriculer sa voiture dans n’importe quel État membre de l’UE. Concrètement, il sera par exemple possible à un citoyen français d’acheter une nouvelle caravane en Allemagne et de l’immatriculer en France sur simple présentation du certificat de conformité européen à l’autorité chargée de l’immatriculation. Le certificat de conformité comprend également des données relatives aux performances environnementales, indispensables pour les régimes fiscaux appliqués au véhicule.
Une attention particulière a également été accordée à la réduction de la charge imposée aux constructeurs en ce qui concerne le stockage des données.
source:site de la commission européenne:
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAct ... anguage=en
donc cela me tente de plus en plus que d'aller acheté ma cara chez les Germain....
pour avoir les papier français.
Sans changer
Actuellement, il y a des constructeurs qui vendent des caravanes avec des homologations européennes mais je ne sais pas les marques.