DANEMARK en caravane - Mai 2012

[veronica999]

Bonjour à toutes et à tous
Voici (au fil des jours - la préparation au format étant longue à faire... ) les photos prises lors de notre voyage au Danemark en Mai 2012. D'abord ci-dessous, la carte du DANEMARK pour situer les villes visitées. Bien sûr nous n'avons pas pu voir toutes les villes mais nous avons vu pour les 3 parties du Danemark (d'Ouest en Est, Péninsule du JUTLAND, Ile de FIONIE, et Ile du SEELAND ) les villes ou villages et ports les plus beaux ou les plus intéressants - dans la limite bien sûr de notre séjour-
*** Les mers : A l'ouest du JUTLAND : la Mer du NORD, et à l'Est du Danemark la Mer BALTIQUE. La Mer Baltique communique avec la Mer du Nord par le Kattégat. Le Kattégat (en danois Kattegat) est un détroit ou une baie entre le Danemark et la Suède.
*** Les ponts entre Pénisule et îles : le Pont du Petit Belt entre Jutland et Fionie (en danois Nye Lillebaeltsbro). Le Pont du Grand Belt (en danois Storebaeltsbroen), deux ponts suspendus, le Grand Belt faisant une longueur totale de 6790 mètres. Le Pont du Grand Belt lui, est payant, 350 dk pour le passage voiture - caravane. Ce qui correspond à environ 40 € pour le péage.

Nos Campings « ACSI » en Allemagne (près de la frontière danoise) et dans le JUTLAND

*** Allemagne (dans le Schleswig-Hostein) :
- Camping Schlei-Karschau à KARSCHAU (5 kms au sud de Kappeln – sud est de Flensbourg ville frontière)

*** DANEMARK (dans la Péninsule du Jutland) :
- Camping d’EGTVED (situé au sud de Vejle et à quelques kilomètres au nord de Kolding)

Je recommande ces deux campings.

Donc dans un premier temps, je vous parlerais du JÜTLAND (ou Jylland) région continentale du Danemark, et des villes -ou villages- visitées comme RIBE, ESBJERG, AARHUS, SONDERBORG sur l'île d'Als, etc...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[veronica999]

RIBE

Située au sud ouest de la Péninsule du Jutland. Tout au long du Moyen âge et même au début des temps modernes, RIBE a été l'un des plus importants ports de la Mer du Nord. Elle a conservé le charme de ses nombreuses maisons de pêcheurs et commerçants, elle possède encore un patrimoine architectural remarquable. Beaucoup d'habitations du XVIIe siècle, de belles portes colorées et décorées, de jolies ruelles et belles places qui font le bonheur des touristes et des habitants. La ville s'étend au nord de la Rivière Ribe.
Photos ci-dessous : le port - une porte décorée - et une ruelle.

[veronica999]

RIBE (suite) autres photos

[veronica999]

RIBE
suite des photos Chaises colorées à vendre - une place et une enseigne

[veronica999]

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ARHUS
ARHUS (ou Aarhus) est la 2e ville du Danemark par sa population. C'est la plus vieille des grandes villes de toute la Scandinavie. Elle fut à l'origine, une importante colonie viking.
Ville portuaire importante située sur la côte Est de la péninsule danoise, le Jutland, elle donne sur le Kattegat.
C'est une ville pleine de charme.
Nous somme allés visiter la Vieille ville, un immense Musée en plein air situé à quelques kilomètres du centre d'Arhus. Pour trouver le Musée en plein air dans la vieille ville on a suivi les panneaux "Den Gamle By". C'est un musée grandeur nature, un espèce de village ancien dont les différentes bâtisses sont authentiques. Simplement déplacées depuis divers endroits du Danemark, et décorées avec du mobilier d'époque. Plusieurs bâtiments anciens proviennent de différentes villes des 17 - 18 et 19e siècle remontés avec soin. Ce musée permet la reconstitution d'une ville typique d'autrefois.
Il était agréable de déambuler dans les ruelles pavées à la découverte d'une ancienne poste, d'une épicerie, ou d'une pâtisserie à l'ancienne.
J'ai beaucoup aimé les décors de certaines pièces comme cette femme (réelle) lisant près de la fenêtre, un vrai tableau d'artiste qui me fait penser "aux liseuses" de peintres comme Vermeer ou Fragonard.

[veronica999]

ARHUS
suite des photos du Musée de plein air dans la Vieille ville.
J'ai eu de la chance car les différentes pièces sont protégées par une vitre, pas trop de reflets sur mes photos en les prenant de biais ...


"La liseuse" elle était contente que je la photographie, elle m'a fait un grand sourire. J'avais l'impression d'être dans une autre époque





Salon

chambre à coucher - lit et secrétaire






ARHUS

[veronica999]

ARHUS
suite des photos dans le musée de plein air - vieille ville d'Arhus.


Une salle à manger, bavardages entre une grand mère et sa petite fille

La poste comme elle était autrefois

Cheminée et danoise en train de cuisiner

Epicerie

[veronica999]

ESBJERG
Sur la Côte Ouest du Jutland.

Les 4 géants d'ESBJERG ont le regard tourné vers la Mer du Nord - ils sont en béton et font 9 mètres de haut. Ces 4 silhouettes géantes sont impressionnantes, l'artiste les a nommés "Mennesket ved havet" qui signifie "L'homme près de la mer".
C'est, parait-il, la plus grand sculpture d'Europe du Nord.

[veronica999]

ÎLE d'ALS et SONDERBORG

*** Au Sud Est du Jutland, pas loin de la frontière allemande, on trouve l'île d'ALS - Cette île se situe dans la Mer Baltique. La vieille ville de Sonderborg a la particularité d'être en partie sur l'île et en partie sur le continent.
Voici quelques photos.

L'Eglise de DYBBOL - photo de l'église - de belles couleurs pour les bancs et de belles orgues
petit port au nord de l'île - Photos dans l'ile d'ALS

[veronica999]

ILE d'ALS - Eglise de BROAGER

BROAGER, située au Sud Ouest de Sonderborg. Campée sur une colline, l'Eglise de Broager est visible de loin. La majeure partie de l'édifice est de style roman et du premier gothique, les tours ont été ajoutées plus tard.
Les fresques dans l'église sont très belles, des 13e et 16e siècle, elles ne furent découvertes qu'en 1923. Dans le transept nord des scènes de la Légende de Saint Georges datent du 16e siècle. Le retable richement décoré date du 18e siècle.

[Pencroft]

pour les belles photos !

[Philcox]

Superbe reportage !

Encore , encore encore !!!!

[veronica999]

merci pour vos messages Pen et Philcox demain je continue
Voici une boutique à Faborg, (sud de la Fionie) non ce n'est pas à moi j'ai trouvé la vitrine jolie

[veronica999]

Photo de notre caravane sur le camping (ACSI) à EGTVED dans le Jutland (au nord de Kolding) - les propriétaires étaient très sympathiques. Le camping était bien entretenu - nous avions des emplacements assez grands.

[veronica999]

ILE de FIONIE - ODENSE

*** Nous quittons la Péninsule du Jutland à l'ïle de FIONIE, nous prenons le Pont du Petit Belt, pour nous installer au Sud Est de l'ïle au Camping THURO à SVENDBORG. Il est à quelques pas de la Baltique, pas loin de l'ïle de Langeland.
Nous allons voir à Odense la vieille ville et la maison où est né l'écrivain Hans Christian ANDERSEN.

*** ODENSE est située au coeur de la plus verte des îles danoises, elle doit son nom à ODIN, Dieu suprême de la mythologie scandinave, car cette ville fut très probablement à l'époque viking le site d'un sanctuaire dédié à Odin.

ci-dessous : Ile de FIONIE - la carte - j'ai indiqué les 2 ponts, Petit Belt et Grand Belt. Par la route marquée "E.20" on accède directement au Pont (payant) du Grand-Belt pour aller sur l'île de SEELAND.



Ci-dessous - statuette représentant l'écrivain

Ci-dessous, à gauche la maison jaune c'est celle d'ANDERSEN.



Maison de l'écrivain ci-dessus.

Liens concernant Hans Christian ANDERSEN :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Hans_Christian_Andersen

http://www.andersenstories.com/fr/ander ... dex?page=1


******************************************************************************************************************************************************
Résumé d'un des contes d'Andersen - "le vilain petit canard" :

"Alors que le vilain petit canard est encore dans l'œuf, sa mère est tuée par un chasseur. Une cane ramasse l'œuf abandonné et le met avec ses autres œufs. Quand les œufs éclosent, le vilain petit canard ne ressemble pas à ses frères et sœurs de couvée. Rejeté de tous, à cause de ce physique différent, il est contraint de quitter sa « famille » et de partir, loin, pour ne plus subir leurs moqueries et leurs coups. Sur son chemin, ceux qu'il rencontre ne l'acceptent pas vraiment non plus. Un jour, cependant, ébloui par la beauté des cygnes, le vilain petit canard décide d'aller vers eux et réalise, en se mirant dans l'eau, qu'il n'est plus un vilain petit canard (et qu'il n'a, en fait, jamais été un canard), mais qu'il est devenu un magnifique cygne. Enfin il se fait aimer plus que tous et devient plus beau que jamais."