Forum Lacaravane.com

Bonjour,
Après avoir cherché un camping pour mes vacances d'été, je me suis aperçue que la plupart d'entre eux étaient occupés à 75 % de hollandais et d'anglais ( que ce soit en Vendée, en Ardèche ou sur la côte d'azur ). Je n'ai rien contre eux mais lorsque je vois que mes enfants ne peuvent pas se faire de petits copains parce qu'aucun ne parle français et que toutes les animations sont en anglais ou hollandais, je me pose alors la question : où trouve t'on des camping avec une clientèle à dominante française et avec des animations en français ??? Si quelqu'un pouvait me renseigner à ce sujet, cela m'arrangerait.
Merci.

Bonjour,
Je dirais que les enfants arrivent toujours à se comprendre entre eux, ce sont plutôt les adultes qui ne se comprennent pas

Salut,

Cela dépend quel genre de camping tu fréquentes, mais en ce qui me concerne, dans les campings 3 ou 4 étoiles, je trouve que les étrangers (Hollandais, Anglais...) sont assez respectueux et courtois.

Et puis les enfants n'ont pas la barrière de la langue, ma fille à 2 ans, elle à bien joué cet été avec une petite Hollandaise, c'était génial !

Même réponse que Dan
Mais je croyais que les enfants de notre époque étaient pour le moins aussi aptes que ceux d'il y a une trentaine d'année à s'adapter.
Nous ne pratiquons que l'étranger, donc même pour nous, la langue aurait dû poser problème. Non pas du tout et notre fils, parfois n'appréciait que nous changions de camping car il avait des amis parlant une autre langue que le français.

26 ans de caravane et 26 ans de camping à l'étranger, mes enfants n'ont jamais eu de copains francophones ! toujours des amis locaux (Grec, Hongrois, Italien, Roumain, Anglais, Allemand, etc....)

ça n'a jamais été un problème..

D'ailleurs, quand ça parle français autour de nous, on a pas l'impression d'être en vacances mais plutot à quelques kilomètres de la maison..

Bonjour !
Quand notre 1er petits fils venait en camping avec nous ,
ça n'a jamais été un pobléme pour lui de communiquer avec les autres gamins Hollandais ,Anglais ou autres nationalités
les plus grands regrets c'est pour nous a cause de la barriére de la langue !
Cette année,en MH avec leurs parents, son frére et lui ont encore jouer pendant 15 jours et participer a des animations avec des hollandais ,
ils ont méme jouer au Monopoli version Hollandaise des copains et avec le leur en Français
ça a été sans probléme !

+ 1 ! mes enfants n'ont jamais eu de problème pour trouver des copains en camping, quelle que soit la nationalité de ceux-ci ! Pareil avec nos voisins de camping : jamais eu de problème nulle part ! quant à moi, pour parler avec eux (car il me manque toujours un peu de vocabulaire pour construire une phrase ou comprendre ce qu'on me dit), j'emmène toujours mes dictionnaires : fr/nl; fr/en; fr/de !

Quant aux campings où l'on parle majoritairement le français, je peux citer :
- club Napoléon à Vias : c'est d'ailleurs d'après moi injuste qu'ils vont faire leur pub aux Pays-Bas..., chercher les clients là-bas, et quand les clients arrivent, les animations se font en français, les panneaux d'affichage aussi : quand j'y étais, c'était moi qui traduisais à ma voisine néerlandaise qui n'osait pas aller à l'aquagym parce qu'elle ne comprenait pas !
- la Vanlée (dans la Manche) : là-bas, on dirait que les campeurs sont regroupés par langue : il y avait le coin des français, le coin des allemands, et nous, les belges, on aurait dit qu'on ne savait pas où nous mettre : on nous avait mis tous seuls dans un coin presque vide, si ce n'est une colonie de vacances au bout du camp !
- le camping municipal de Toussaint, près de Fécamp.

Merci à tous pour vos réponses. J'avoue que mon titre est un peu mal choisi et laisse croire que je veux un camping sans étranger. Je vous rassure ce n'est pas le cas. Alors on verra avec le temps, peut être que mes enfants, encore jeunes, s'adapteront mieux l'année prochaine car cette année j'ai vraiment eu l'impression qu'ils étaient tout seuls dans leur coin.

Quand mes enfants étaient un peu trop seuls à mon idée, j'organisais des trucs, et chaque fois cela marchait :
- acheter une grande tarte que l'on mange sur l'emplacement;
- préparer une grosse pile de crêpes (ça sent si bon)
- préparer des pop corn (je prenais toujours un vieux poelon) et les verser dans des filtres à café !
- vider sur l'emplacement un sac de jouets et organiser une soirée barbies ou une soirée "petites voitures"...
- organiser une brocante, par ex près des sanitaires ou près de l'accueil, avec des livres ou bd qu'on a fini de lire, des coquillages peints... les petits curieux arrivaient assez vite, amenaient aussi leurs affaires qu'ils ne voulaient plus et ça se terminait souvent par des échanges...
- tu peux aussi organiser un petit jeu de cartes devant ta caravane, à l'extérieur... sortir les gros jouets de plage,... une fois, un gamin venait jouer toute la journée avec les miens, avec le bateau à gonfler sur la plage. Chaque soir venu, les miens disparaissaient dans sa caravane : la maman s'était faite "spécialiste en croque-monsieurs" !

Ce sujet pose un problème de fond, celui de la société contemporaine Française et de la mentalité d'une grande partie des français. Sur nos routes de Mars à Octobre, 90% des caravaniers sont immatriculés à l'étranger ( Hollande ,GB, Allemagne, Belgiques, DK....) 5% des GDV, le reste c'est des français. Donc il est normal de retrouver cette majorité de Caravanier dans nos camping.
Je ne parle pas des CC, bien cet été, j'ai constaté qu'il y en avait de plus en plus en long séjour dans les Campings.
Pourquoi si peu de Caravanier Français? Parce que, (a mon sens) le Français est un peuple de "Bourgeois"bien endoctriné par les campagnes médiatiques et publicitaires.Si tu ne vas pas en "club"ou "camps de concentration de Loisir" tu es un "Petit"...un Pauvre. Dans ce Pays, il faut paraitre, se la péter sinon tu es un minable.....
La caravane (même a 20 000 €) c'est prolétaire, ouvrier,congé payé 1936!!!!
Je me souviens au printemps(début des vacances scolaires) lors de l'Achat d'un Parfum de luxe pour l'anniversaire de madame, dans une Boutique de Rambouillet. La vendeuse, qui me demande si je partais en vancances (Comme tout le monde ici..et bien sur aux Seychelles..????!!!).
Et de répondre...oui je fais du camping en caravanne!!!!
Et de me dire...ho! le Camping Car c'est tandaaance, mais ont doit être à l'étroit et pas trs confortable!!!!!
Moi de lui répondre en payant avec ma Carte GOLD , mais ce n'est pas un Camping Car mais une Caravane ..vous savez comme le manouches ou les ROM .
Elle m'a jeté un regard suspicieux et est passé à un autre client plus respectable....

Oui, c'est vrai, à la piscine, ils font aussi beaucoup de copains.
Depuis tout-à-l'heure, j'essaie de me souvenir dans quelles circonstances mes gosses s'étaient fait des copains.

A Uzès, quand le municipal existait encore : chaque soir, une maman (française) passait et invitait ma fille à aller avec la sienne (elles étaient bien vite rejointes par d'autres) pour aller voir les vers luisants au pied des arbres.
Dans une autre famille, de nouveau des français, et toujours à Uzès, une jeune fille invitait un de mes gamins pour monter en ville avec ses parents, manger une crème glacée ! pratiquement chaque soir, ils montaient manger leur crème glacée.
Une fois, mes grands avaient rencontré deux petits néerlandais... en faisant la vaisselle au sanitaire ! ils avaient fait une course à la vaisselle, couronnée par une bataille d'eau ! ils ont passé le reste des vacances ensemble !
Une autre idée, serait de faire une partie de ricochets au bord d'un lac..., un recensement de papillons, une partie de peinture à l'eau devant l'auvent..., il faut se montrer... pour n'importe quel motif, et quand les petits arriveront, un peu curieux... Il suffira alors de les inviter !

Juste à titre perso, sûrement du à mon lieu d’habitation, j’ai du mal avec les hollandais et les flaments belge, et très honnêtement, je cherche toujours un camping ou il n’y en a pas beaucoup.

Ne prenez pas ça pour du racisme, ne suis très loin d’en être un.

Mais cela viens souvent d’eux, à plusieurs reprises, soit lors du 14 juillet, soit lors de la fête nationale belge, j’ai toujours eu des problèmes avec eux (sale Français, sale Lensois, etc….).

Les Lensois passent toujours pour des « pro-Wallons » (ne me demandez pas pourquoi, j’en sait rien)

De plus, j’ai bossé 14 ans pour le groupe Beaulieu à wielsbeke dans la province de warengem……. (je vous laisse imaginer ce qu’ils m’ont fait vivre….)

Le mieux c’est dans l’Herrault, il n’y vont pas, ils préfèrent le Var

Alexhurez a écrit :Bonjour,
Après avoir cherché un camping pour mes vacances d'été, je me suis aperçue que la plupart d'entre eux étaient occupés à 75 % de hollandais et d'anglais ( que ce soit en Vendée, en Ardèche ou sur la côte d'azur ). Je n'ai rien contre eux mais lorsque je vois que mes enfants ne peuvent pas se faire de petits copains parce qu'aucun ne parle français et que toutes les animations sont en anglais ou hollandais, je me pose alors la question : où trouve t'on des camping avec une clientèle à dominante française et avec des animations en français ??? Si quelqu'un pouvait me renseigner à ce sujet, cela m'arrangerait.
Merci.

bonsoir a tous après avoir parcouru le post je vais donner mon témoignage
bon pour commencer je ne suis absolument pas raciste du tout contre les néerlandais
mois perso sa ne me dérange pas du tout qu'il y et différente nationalité cad des belge italien espagnol français lol ect
mais le problèmes ses que quant tu tombe dans un camping ou il y a plus de 90% de néerlandais pour moi sa le fait plus tellement
car automatiquement les habitude du camping devienne eu 100% néerlandaise et je comprend le gérant du camping plus ses connu mieux il ya de client l'année
d'après et puis cela devient difficile de bien s'amuser quant tout et organiser en néerlandais maintenant je suis tout a fait d'accord que les enfant n'ont pas besoin de parler la même langue pour s'amuser puits faut bien avouer que ses le seul moment ou il peuve tester leur a love you ou achli bidich
cdt

pour compléter mes propos, j'ai oublié de préciser qu'une forte présence des néerlandais fait monter les prix vu qu'ils ont un pouvoir d'achat plus élevé.

Les campings sont un lieu magnifique, car on y rencontre des gens de toutes l'Europe, et moi ça me donne des idées de voyage.

Maintenant un camping avec avec 80% de néerlandais ne me dérange pas, mais je ne peux m'imaginer faire comme eux et passer des vacances entouré de Suisse. J'ai de la peine à comprendre pourquoi ils cherchent absolument à rester entre eux même en vacances.
J'aime bien m'imprégner de l'endroit où je suis, manger et boire des spécialités régionales, et côtoyer des campeurs de tout horizons.

Les Suisses j'ai le temps de les côtoyer tout le reste de l'année, en vacances un des buts recherchés et le dépaysement.