Forum Lacaravane.com

Je ne vois pas pour quelle raison il faudrait enfermer la langue dans le carcan de l'académie française... De nouveaux mots apparaissent chaque jour. Certains ont une durée de vie éphémére, d'autres s'installent dans le langage courant parce qu'ils correspondent à un besoin.

Pour répondre, plussoyer existe puisqu'il est utilisé et que les français n'ont pas attendu que l'académie française daigne sortir de sa torpeur pour le conjuguer, lui donner un sens.

@ lebaniego

Pour mémoire, la question d'Olivier est celle-ci :

Olivier Pottier a écrit :Bonjour,
Nous voyions souvent l'expression "je plussoie" sur les forums Internet, mais le verbe "plussoyer" existe-t-il vraiment sur les dictionnaires Larousse ou Petit Robert ?

A priori à ce jour, la réponse est NON !!!

Serge

En fait, au lieu de "plussoyer", on peut "être d'accord", "confirmer", "aimer".

Personnellement, j'utilise "approuver".

Si je doit utiliser le mot plussoyer, je l'utiliserait sans soucis.

Guile a écrit :En fait, au lieu de "plussoyer", on peut "être d'accord", "confirmer", "aimer".

Personnellement, j'utilise "approuver".

Guile
Puisque nous sommes sur un forum Francophone continuons a parler le Français le mieux possible !

Je plussoie (de plussoir et non plussoyer) ou voudriez-vous plutôt que je plusse?
Vous feriez mieux de vous employer à chasser les milliards de fois où l'on trouve digital au lieu de numérique, avec le digital on n'ira jamais plus loin que 20...
ou bien les gens qui habitent sur Paris ou sur ailleurs (ok les pilotes ont le droit). Et les bonswâareeeu ou bonjourrreeeu

@ daniel_brx

"Plussoir" n'est pas non plus dans le dictionnaire de l'Académie Française...

Et on sors de al question posée par Olivier....

Serge

En tant que Belge l'Académie Française est aussi importante pour moi que la couleur du dernier noeud pap de Stromae...
En dat in hâ kas, zievereir(*).

Sérieusement et un peu hors sujet: à cet instant le règlement proscrit l'usage de la couleur dans le texte et l'emploi de langage texto ou type SMS.
Rien n'interdit l'usage de mots ne figurant pas au dictionnaire, quel qu'il soit. Voir point 4.

(*) vieille expression familière et triviale qui, traduite mot à mot, a peu de sens et ne doit pas être prise au pied de la lettre, mais qui figure dans le seul vrai dictionnaire important, celui de Louis Quiévreux.

Tout a fait !

Ayant lu le magnifique roman "Digital Fortress" de Dan Brown, j'ai trouvé que le titre français "Forteresse Digitale" laisse a désirer. Le terme "Forteresse numérique" lui aurait tellement mieux allé.

Pour pimenter le tout, l'éditeur de ma version est allé jusqu'à dessiner une empreinte digitale sur la couverture... Alors qu'il n'est jamais question de doigt dans l'histoire.

On a juste l'impression d'être prisonnier d'une paire de mains au lieu d'un ordinateur !

Est-il besoin d'inventer des mots lorsqu'ils existent déjà ?

Olivier, bonjour, voici ma réponse :
- je pense que ce verbe plussoyer existe, la preuve on en parle ! - mais il ne figure pas dans mes deux dictionnaires Larousse et Bordas - il est né sur les forums et veut dire "je suis d'accord, j'approuve" etc ...
- d'autre part si certains dans ce forum veulent l'utiliser pourquoi pas, ça ne me gêne pas du tout
- je trouve que la langue française est très riche (je suis loin de connaître tous les mots du dictionnaire) donc pour ma part je ne vois pas l'utilité d'en inventer encore d'autres
- je comprends par contre des mots inventés par rapport à de nouvelles technologies, le monde évolue.
http://wiki.jvflux.com/Plussoyer

Bonjour,

J'ai posé cette question uniquement à titre de réflexion, cela n'a pas de rapport avec les mots autorisés sur le forum
Il semble donc que le mot "plussoyer" soit un mot d'argot internet, il n'a pas encore d'existence dans les différents dictionnaires français.

D'ailleurs, lorsque l'on écrit "je plussoie",
est-ce que c'est le verbe plussoyer, ou le verbe plusseoir, ou le verbe plussoir ?

A bientôt

Bonjour,
d'après ce que j'ai pu lire sur internet, il s'agit plutôt du verbe "plussoyer", verbe (plutôt un néologisme) qui aurait été "inventé" sur les forums et en aucun cas dans les temps reculés de la langue Française.

On retrouve les premières traces de ce verbe dans les années 2003.
personnellement, je trouve ce verbe assez joli et il n'y a aucune raison de se priver de l'utiliser, même s'il n'est pas (encore) reconnu par l'Accadémie Française, seule juge en la matière.

Olivier Pottier a écrit :D'ailleurs, lorsque l'on écrit "je plussoie",
est-ce que c'est le verbe plussoyer, ou le verbe plusseoir, ou le verbe plussoir ?

Facile C'est plussoyer.

Car si c'était pluss(e)oir tu devrais écrire je plussois.

Yankee a écrit :l'Accadémie Française, seule juge en la matière.

Les Suisses, Canadiens francophones d'Afrique ou d'ailleurs et Belges auront un autre avis là-dessus. C'est une aimable assemblée de vieux zigotos sans aucune influence hors de Paris.

daniel_brx a écrit : sans aucune influence hors de Paris.

Bien sûr que si... La langue française est bien encadrée par l'accadémie Française. et je le re-dis : seule juge en la matière.

ne vous en déplaise...
Que vous soyez Belges, Suisses ou d'ailleurs en pays francophone, vous parlez la langue Française, de l'accadémie Française.