Unico / Isabella BOLOGNA pour ERIBA FEELING 380

Discussion sur les auvents, solettes, stores et tentes d'appoint.

Modérateurs : Modérateurs, Adhérent et modérateur

michelb13
Messages : 49
Inscription : 17 août 2014 21:09
Pays : France

Unico / Isabella BOLOGNA pour ERIBA FEELING 380

Message par michelb13 » 16 oct. 2014 15:25

J'ai donc acheté cet Auvent.
Tout est neuf, jamais monté.
Avec le Auvent est livré une feuille de montage succinte de 2 pages .... en hollandais !!!! et un DVD de montage en Allemand et Hollandais qui sont ni plus ni moins que les vidéo qu'on trouve sur you tube .
Je me dis , c'est pas grave, je vais trouver sur le support de Isabella unico un pdf avec une notice façon LEGO qui va me permettre de monter mon Auvent en chantant en commençant par la page 1 !!!!!

Que néni, que néni, impossible de trouver la notice en françouzen . :roll: :lol: :lol:

Avez vous ça mes zamis ou un lien pour la télécharger ?

Mon vendeur m'a dit qu'il allait voir ce qu'il peut faire
Maintenant en regardant la video ça n'a pas trop l'air compliqué à monter

Amitiés

Michel

Avatar de l’utilisateur
Guile
Messages : 5889
Inscription : 08 avr. 2012 21:23
Pays : France
Localisation : Orne - Perche

Re: Unico / Isabella BOLOGNA pour ERIBA FEELING 380

Message par Guile » 16 oct. 2014 16:43

As tu essayé de traduire la notice avec çà par exemple :
https://translate.google.fr/?hl=fr#nl/fr/
Remorque fourgon Anssems GT-VT2 pour transporter tout mon bazar
Pliante Elaime... Vendue !
Gruau 370 CE pour nos 2 puces et nous même
Megane 2 Estate 1.6l... Vendue !
Clio 3 Coupé 2.0l pour ne pas se traîner sur la route !
Duster 1.5Dci 4x4 pour tracter sans arrière pensée

michelb13
Messages : 49
Inscription : 17 août 2014 21:09
Pays : France

Re: Unico / Isabella BOLOGNA pour ERIBA FEELING 380

Message par michelb13 » 16 oct. 2014 17:10

Quand je dis feuille de papier, c'est vraiment feuille de papier photocopié
C'est d'ailleurs assez bizarre de Isabella / Unico.

J'aurai pensé que cette société qui semble si moderne sur la vidéo allait nous concocter un notice digne de ce nom en pdf et aurait mis un support équivalent en ligne.

Surprenant

Amicalement

Michel

Avatar de l’utilisateur
blancoco
Messages : 7684
Inscription : 06 mai 2014 23:26
Pays : France
Localisation : 18

Re: Unico / Isabella BOLOGNA pour ERIBA FEELING 380

Message par blancoco » 16 oct. 2014 18:48

QUOTE " Avec le Auvent est livré une feuille de montage succinte de 2 pages" QUOTE

avec Le auvent toi tu LE provoque :mrgreen: :mrgreen: ===1
Burstner 5705 Tv city - année 1989 - double essieux - Ptac 1300 - Pv 1079 - Cu 221
[imgImage[/img]

michelb13
Messages : 49
Inscription : 17 août 2014 21:09
Pays : France

Re: Unico / Isabella BOLOGNA pour ERIBA FEELING 380

Message par michelb13 » 17 oct. 2014 09:07

joli jeu de mots laids pour pauvre gens bêtes (jeu de mollets pour pauvre jambette)

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :lol: :lol: :lol: :lol:

Répondre

Revenir à « Auvents »