Message
par angie » 03 avr. 2013 15:03
bonsoir pour ceux que cela intéresse voici la traduction faite du texte par mon traducteur..
Dans la nuit de samedi à dimanche à Adria Mobil développé un accident grave, comme nous l'avons déjà signalé, car il s'est effondré sous le poids de la neige énergie solaire tout en détruisant grand nombre de produits finis prêts à être vendus.
Même aujourd'hui, le directeur principal de Sonja Gole de l'événement ne pouvait pas dire grand chose de nouveau. Il confirme toutefois que, après l'accident est sous enquête sur les raisons de cet événement est survenu parce que le Mobil Adria immédiatement après l'inspection des dommages et informé la police et des zones protégées pour prévenir d'autres dommages.
La police a saisi hier soir, une documentation complète, le site de l'enquête sur l'incident sera repris lorsque la neige a fondu et le travail sera sûr, car il est aujourd'hui le porte-parole de la police pour STA directions Perc Robert.
Adria Mobil: Dès que possible de nouveaux produits pour les clients
Comme l'a dit Goletova, la centrale a été construite il ya un an. "L'ensemble du processus de construction de l'installation est exécuté en conformité avec tous les règlements applicables et aux usages de la construction, nous avons acquis un permis de construire, effectué deux fois revoir l'ensemble du projet et a engagé les deux superviseurs qui, en plus de l'entrepreneur chargé de la construction d'une performance de qualité. Grâce à ce projet que nous voulions exploiter les ressources naturelles de l'électricité d'énergie et en même temps fournir un espace couvert pour le stockage des produits finis. Cela assurerait une plus grande sécurité des produits contre les effets de la nature, mais à la fin a montré que nous sommes en raison du poids de la neige ont subi des dommages plus loin, "la mi-journée aujourd'hui poudre Goletova.
Le bâtiment est protégé par l'entrepreneur pour les travaux, Adria Mobil dispose également d'une durée de trois ou. garantie décennale pour la fonctionnalité du bâtiment, en plus de l'assurance fournie par l'entrepreneur, mais aussi la facilité de protection Adria.
Adria Mobil: Dès que possible de nouveaux produits pour les clients
Comme nous le savons aujourd'hui, était le principal entrepreneur pour Adria et la seule entreprise sous-traitante Hidria, de sorte que tous les sous-traitants responsables devant lui. Adria avait, comme je l'ai dit, seul un contrat supplémentaire avec les superviseurs pour assurer une plus grande responsabilité, qualité et sécurité.
L'accident était de plusieurs millions d'euros de dégâts, mais qui permettrait de déterminer exactement exactement les dégâts sondé les 243 produits finis, remorques, camping-cars et les camionnettes, comme il a été stocké sous tension. De plus, ces produits ont d'abord été conçu pour les clients finaux, et va maintenant essayer de Novo Mesto en usine pour régler le processus de production le plus tôt possible et de fournir à ses clients de nouveaux produits.
Caravélair Bahia 400S (vendue)
matériel et accessoires Obelink
tente dôme obelink pour les courts departs
Quashqai 1.6dci xtronic N connecta 130 CV