Avez-vous déjà vu cela ???

[daniel_bel]

C'est extrêment courant au Royaume-Uni. Il s'agit bien entendu d'une pièce destinée uniquement à cela.
Faut dire avec trois fenêtres devant, il faut bien qu'ILS fassent gaffe...

A rapprocher du nombre de moustiques et mouchettes qui volent dans ces coins-là...

[veronica999]

c'est tout de même une pièce assez grande, il faut avoir de la place pour la ranger !
je comprends à la limite s'il y a beaucoup de moustiques

[raymondh]

ça n'a rien d'un auvent

c'est une bâche avec des tendeurs et des crochets qui se mettent dans la glissière de l'auvent

[Pascal]

Pour garder une caravane propre, pas facile. L'hiver, elle est dégeu à cause des chaussées humides en 5km...
Et l'été, j'avais à peu près une face avant qui était présentable mais vu que l'été a été sec, c'était la face arrière qui avait gardé la poussière des endroits pas goudronnés...

[raymondh]

en voilà à vendre

http://www.amazon.fr/Hindermann-Tyvek-C ... B002BW3VVA

et une autre qui ressemble étrangement

housse.jpg (96.78 Kio) Consulté 2576 fois

[gaston990]

C'était bien à cela que je pensais quand j'ai dit que j'avais vu; mais ce n'est pas de cela que Serge parlait, il parlait bien d'un auvent... d'ailleurs sur les photos, on voit que c'est bien plus épais qu'un simple morceau de toile et bien plus compliqué aussi : il semble y avoir des découpes et plusieurs épaisseurs !
Non Serge, je n'ai jamais vu d'auvent comme ça !

[Pascal]

Je connais la version qui est une simple toile destiné à protéger l'avant mais cette version anglaise, connais-pas..

[raymondh]

ce n'est pas un auvent, voir ici : http://www.specialisedcovers.com/

la mention "specialised covers" figure bien sur ce que vous comparez à un auvent

[Bonaud]

Je ne pratique pas assez l'anglais pour traduire... Outre le lien de raymondh, que pensez-vous de celui-ci :
http://www.specialisedcovers.com/magazi ... iler-cover

Si l'un d'entre vous sait traduire ?
(mais je reste persuadé qu'il s'agissait de leur auvent, peut-être un modèle sur mesure, je les ai vu démonter l'auvent puis l'installer devant !)

Serge

[Bonaud]

Vu, ici :
http://www.practicalcaravan.com/reviews ... -protector

Clair que je me suis peut-être trompé, car c'est bien le même produit, cela ne fait aucun doute !!!

Si l'un de vous lit l'anglais ?

Serge

[gaston990]

Compliqué tout ça ! finalement, je donne ma langue au chat ! si je vais au salon de la caravane, je chercherai... cet auvent mystérieux !

[veronica999]

Vu, ici :
http://www.practicalcaravan.com/reviews ... -protector
Clair que je me suis peut-être trompé, car c'est bien le même produit, cela ne fait aucun doute !!!
Si l'un de vous lit l'anglais ?
Serge

*********************************************************************************************************************************************
Traduction (avec Google on traduit tout ) - en gros ça dit ceci :

"CONTRAIREMENT aux jupes de remorquage que nous avons présenté dans les numéros précédents du magazine, ce protecteur de couvertures spécialisées s'étend à protéger tout le devant de la caravane de jets de pierres.

Nous avons testé le Protecteur du remorquage sur notre long terme Swift Charisme 535, il a passé avec brio.

Montage de la protection de remorquage ne ​​pouvait pasêtre plus facile. Les navires de couverture dans cinq pièces et se trouve dans un sac de transport pratique. Il existe deux panneaux latéraux de chaque côté de la caravane, - une pièce supérieure et une pièce inférieure. Faites-les glisser dans les canaux d'auvent de chaque côté de la caravane (pièce du bas d'abord, la pièce supérieure seconde).

Quand les panneaux latéraux sont en place aligner la partie supérieure de la pièce principale avec la partie supérieure des panneaux latéraux. Quand tout est en place, couper la pièce principale pour les pièces latérales, puis fixez les clips au bas du couvercle. C'est tout ce qu'il y a à faire.
Télécharger les instructions de montage pour un guide complet, étape par étape ici.


La couverture est totalement imperméable et réfléchit les UV. Il est préférable de vérifier qu'il n'y a pas de grain entre le couvercle et la camionnette avant le montage, mais la jupe est livrée avec un doublé fourrure à l'intérieur et des bandes réfléchissantes pour une grande visibilité de nuit."

[paul]

CONTRAIREMENT AUX jupes de remorquage nous avons présenté dans les numéros précédents du magazine, ce protecteur de couvertures spécialisées s'étend à protéger tout le devant de la caravane de jets de pierres.


Nous avons testé le Protecteur de remorquage sur notre long terme Swift Charisme 535, le remorquer à un terrain de camping dans des conditions d'autoroute, et il réussi avec brio .

Mise en place du couvercle
Montage ne ​​pouvait pas être plus facile . Les navires de couverture dans cinq pièces et se trouve dans un sac de transport pratique . Il existe deux panneaux latéraux de chaque côté de la caravane, - une pièce supérieure et une pièce inférieure . Faites-les glisser dans les canaux d'auvent de chaque côté de la caravane (pièce du bas d'abord, la pièce supérieure seconde).

Avec les panneaux latéraux sont en place, prise de la pièce principale et le couvercle, à l'aide du carénage de la structure en tant que guide, aligner la partie supérieure de la pièce principale avec la partie supérieure des panneaux latéraux. Quand tout est en place, couper la pièce principale pour les pièces latérales , puis fixez les clips au bas du couvercle. C'est tout ce qu'il ya à faire .

Télécharger les instructions de montage pour un guide complet, étape par étape ici .

La couverture est réfléchissant UV , respirante et totalement étanche . Il est préférable de vérifier qu'il n'y a pas de grain entre le couvercle et la camionnette avant le montage, mais la jupe est livré avec un doublé fourrure à l'intérieur et des bandes réfléchissantes pour une grande


Read more at http://www.practicalcaravan.com/reviews ... 3Pd9GBo.99

[paul]

Bonsoir ..
c'est la traduction partielle de ce type de produit, (merci Google)
je n'arrive pas à copier le reste..volontairement, probablement..Chuls cachés..cordialement

[VH77]

Bonsoir

Ce type de protection présente un inconvénient majeur le frottement de la toile sur les vitres qui finissent
par se rayer
J'avais une protection de capot et ailles sur le cabrio (plus de projection de gravillons ) mais une abrasion de la peinture